“Sotto lo stesso cielo” Barge

“Sotto lo stesso cielo” Mostra multimediale sui Cinesi in Piemonte I cinesi si raccontano attraverso foto, videointerviste e storie. Materiale esposto in versione bilingue cinese-italiano, video sottotitolati Barge- Biblioteca Comunale, Via Monviso 1 Dal 02/04/11 al 30/04/11 Orario mostra segue l’orario della biblioteca. Ingresso libero.

Inaugurazione sabato 2 Aprile, ore 16

Introduzione dei Sindaci di Barge e Bagnolo. Saluti da parte del presidente del CdA della biblioteca comunale di Barge. Presentazione della Rete Avvicina e del progetto “Sotto lo stesso cielo” Saranno presenti rappresentanti di:

Associazione Cinesi e Italo-Cinesi di Cuneo

Associazione Immigrati Cinesi Uniti in Piemonte

Associna

Associazione Nuova Generazione Italo-Cinese

Associazione Cina più Vicina

Giacomo Marchione, presenterà il volume "Manuale per lo studio della lingua cinese" Visione dei documentari realizzati dalla Rete Avvicina. Rinfresco a cura del comune di Barge e dell’associazione Amicizia Italia-Cina. Foto di: Erika Orlandi, Federica Borgato, Marco Vacca, Giorgio De Camillis, Hu Xu. Video riprese: Federica Borgato, Corrado Pastore, Fabio Nalin. Montaggio video: Chiara Mosseti. A cura di: Avvicina In collaborazione con: Comune di Barge e Biblioteca Comunale di Barge

www.amiciziaitaliacina.blogspot.com - avvicina@gmail.com Facebook: AVVICINA - Sandra GUAN: 339.4540329

Sotto lo stesso cielo

“Sotto lo stesso cielo”

Mostra multimediale sui Cinesi in Piemonte

I cinesi si raccontano attraverso foto, videointerviste e storie.

Materiale esposto in versione bilingue cinese-italiano, video sottotitolati

Torino – MAO, Via San Domenico 11

Dal 19/03/11 al 27/03/11

Orario mostra dalle 10.00 alle 18.00. Lunedì chiuso.

Ingresso libero

· Inaugurazione sabato 19 Marzo, ore 15

Introduce il direttore del MAO, Franco Ricca.

Presentazione della Rete Avvicina e del progetto “Sotto lo stesso cielo”

Interverranno:

Maria Paola Azzario Chiesa, Presidente del Centro UNESCO Torino

Roberta Ricucci, presenterà il volume "Cinesi a Torino: la crescita di un arcipelago"

Giacomo Marchione, presenterà il volume "Manuale per lo studio della lingua cinese"

Ingresso gratuito fino esaurimento posti disponibili.

· Domenica 20 Marzo, ore 15

Proiezione del film “Giallo a Milano”, (Audio italiano e cinese, sottotitoli in italiano e cinese). A seguire incontro col regista Sergio Basso.

Ingresso gratuito fino esaurimento posti disponibili.

Tagliandi in distribuzione a partire dalle ore 14.30

· Sabato 26 Marzo, ore 15

Proiezione del film “Ovunque splenda il sole ci sono i cinesi”. A seguire incontro con la regista Chiara Berattino dell’Associazione Kuai Kuai.

Ingresso gratuito fino esaurimento posti disponibili.

Tagliandi in distribuzione a partire dalle ore 14.30

· Domenica 27 Marzo, ore 15, festa di chiusura

Spettacolo di musiche tradizionali cinesi, esibizione di calligrafia cinese e cerimonia del tè.

Ingresso gratuito fino esaurimento posti disponibili.

Barge- Biblioteca Comunale, Via Monviso 1

Dal 02/04/11 al 30/04/11

Inaugurazione 2 Aprile ore 15

Ingresso libero